POLISH VERSION:
Witajcie ! Tak jak wcześniej Wam obiecałam mam dla Was relację z mojej studniówki, która odbyła się 04.01 w Białym Domu w Paniówkach. Formalnie impreza zaczęła się o godzinie 20, lecz jak to w moim przypadku bywa zdarzyły się wtopy (m.in. zapomniałam podwiązki, ale sytuacja została opanowana :P). Po wspaniałym Polonezie, którego i tak nie zatańczyliśmy do końca, bo 'zabrakło' nam muzyki przyszła chwila toastów i wzruszeń :P Potem zdjęcia, ciepły posiłek i zabawę czas zacząc ! Zostaliśmy do końca, czyli mniej więcej do 4 nad ranem. Towarzystwo świetne, partner geniaaalnie tańczył i wszystkim dopisywały humory :))) Oczywiście słowa nie opiszą całego efektu, dlatego też dorzucam parę zdjęc :) Mam nadzieję, że relacja przypadła Wam do gustu. Czekajcie na kolejnego posta. Buziaki ;**
ENGLISH VERSION:
Hi ! Like I have promised I've got for You a report from my school prom, which has been 04.01 in 'Biały Dom - Paniówki'. Formally the party started at 8.00 p.m, but like it's in my way there was some blunders ( I've forgotten my garter, but the situation has been controlled :P). After our amazing Polonez, which We didn't finish, because our music has been stopped, it was time to toast and emotions :P Next was the photos, warm meal and let's get it started ! We have stayed till the end, so about 4 a.m. Company was amazing, increeeedible dancing partner and everyone has been smiling :))) Of course my words are just a words, so I'm adding some photos :) Hope that You liked this post. Waiting for more. Kiss ;**
Sukienka/ Dress - H&M | Bolerko/ Cardigan - SH | Buty/ Szpilki - No name | Naszyjnik/ Necklace - Six | Kwiatek do włosów/ Hairflower - H&M
Makijaż/ Make up - Małgorzata Guzdek
Uczesanie/ Hairstyle - Katarzyna W.
Paznokcie/ Manicure - Kinga Śmigielska
Dziękuję wszystkim <3
Pięknie wyglądałaś! Szkoda, że nie wszystkie przyszłe maturzystki potrafią się tak stylowo i kobieco ubrać w tym dniu. Moja 100-dniówka była...hohoho...ponad 10 lat temu ;)
OdpowiedzUsuńPozdr.
shoppanna
Ślicznie wyglądałaś!! :) Kurcze studniówka.... Hehe moja też była udana:) Chociaż trzy lata temu :P
OdpowiedzUsuńPiękne paznokcie <3
ooo pięknie wyglądałaś! idealnie pięknie i skromnie :)
OdpowiedzUsuńprześlicznie wyglądałaś oraz za pewnie dobrze się bawiłaś.
OdpowiedzUsuńŚliczne paznokcie , uwielbiam czerwony.
Dzięki za odwiedziny :)
Zapraszam
http://www.facebook.com/DominikaWoronowskaBlog
widzę, że się dobrze bawiłaś :)
OdpowiedzUsuńAle pięknie razem wyglądacie! A Ty rewelacyjnie się prezentowałaś ;)
OdpowiedzUsuńYou look very beautiful! :)
OdpowiedzUsuńbeautiful photos !
OdpowiedzUsuńmaybe you would like to follow each other?
xoxo
www.mychoicebysorana.blogspot.ro
Cute pictures! you look so beautiful <3
OdpowiedzUsuńX Jenny
Rocknrollerr.com
Miałaś cudowną sukienkę i przepiękny makijaż <3
OdpowiedzUsuńŚliczne zdjęcia :)
OdpowiedzUsuńA studniówka to chyba jedna z imprez, którą pamięta się do końca życia :D
wszyscy wyglądaliście fantastycznie :) XOXO
OdpowiedzUsuńWyglądałaś prześlicznie! Piękne masz pazurki!
OdpowiedzUsuń