Pearl Dress + Nowy wygląd bloga

Zacznę od tego, że chciałam niezmiernie podziękować Marcie z bloga http://www.mart-designing.blogspot.com/, za wspaniały szablon na bloga, który wykonała specjalnie dla mnie, i w dodatku za darmo! Jeżeli także chcecie mieć swój własny, spersonalizowany szablon napiszcie do Marty, a na pewno nie spotkacie się z odmową!
Co do stylizacji - z początku zupełnie nie miałam pojęcia z czym mogę zestawić tą jeansową sukienkę. Postawiłam więc na nieco odmienne od klasycznego połączenie jeansu ze skórą. Kobiece dodatki dodają jednak odrobinę delikatności i ciekawie kontrastują z ostrzejszym elementem. Enjoy !

I just wanted to thanks Marta from http://www.mart-designing.blogspot.com/ blog, for an amazing new design of my site, which she's made totally in my type, and absolutely for free! If You want to have Your own template just write to her!
About today's look - at first I didn't know what to compare with this jeans dress. I decided to make unusual combination of jeans and leather. The best contrast to this outfit are womanly accesories. Enjoy !

Sukienka/ Dress - www.oasap.com | Kurtka/ Jacket - TK Maxx | Torebka/ Bag - Sinsay | Szpilki/ Heels - www.merg.pl | Bransoletka/ Bracelet - www.iloko.pl

Diamond Sammydress Blouse

"Słuchawki na uszy i przez świat." Co tu więcej mówić. "I can't remember to forget You" podbiła ostatnio moje serce. Duet Rihanny i Shakiry sprawdza się idealnie na nudnawe dni!
Co do stylizacji - wybrałam bluzę z motywem diamentu od www.sammydress.com, asymetryczną spódniczkę firmy MOHITO, czarną kurteczkę z puchowym kołnierzykiem, którą znalazłam na stronie www.tbdress.com oraz dodatki: botki z www.lovelyshoes.com, torba z Sinsay'a, słuchawki w kolorze pudrowym od Sony. Enjoy :)

'Headphones on my head and just through the world.' What else can I say. 'I can't remember to forget You' is my favourite song now. Shakira's and Rihanna's duet is the best for boring days!
About the outfit - I've choosen diamond theme blouse from www.sammydress.com, asymetrical skirt from MOHITO, black jacket with fluffy collar, which I've found on www.tbdress.com and accesories: boots from www.lovelyshoes.com, bag from Sinsay, pastel headphones from Sony. Enjoy :)

 

Black_White_Maroon

Zapewne znowu czeka mnie przerwa od blogowania ze względu na studia i zbliżającą się sesję... Z góry Was za to przepraszam, jednak postaram się w międzyczasie coś dodać. Dzisiaj zamieszczam stylizację, w której elementem przykuwającym największą uwagę jest ogromny szalik, który dostałam w prezencie. Kontrastem do niego jest bordowa tunika, ze sklepu SinSay. Płaszczyk z H&M'u już widzieliście we wcześniejszych stylizacjach, natomiast reszta to rajstopy z cudownym wzorem z www.oasap.com oraz wysokie koturny z www.czasnabuty.pl. Enjoy !

I'm sorry, but I think that there's gonna be the next break, because I've got a lot of exams... But I will be trying to add something meanwhile. Today I'm adding an outfit with big black&white scarf, maroon tunic from SinSay, coat from H&M, tights from www.oasap.com and high wedges from www.czasnabuty.pl. Enjoy !

Pozdrowienia dla dziewczynek, za ich miłe słowa i poprawianie nastroju podczas zdjęć :) /
Lots of love for the girls, to make us happy and feeling better during the session :)

Tunika/ Tunic - SinSay | Płaszczyk/ Coat - H&M | Szalik/ Scarf - No name | Rajstopy/ Tights - www.oasap.com | Torebka/ Bag - SinSay | Koturny/ Wedges - www.czasnabuty.com | Kolczyki/ Earrings - www.iloko.pl 

New Year's Eve Look

Temat na dzisiaj - sylwester. Spędziłam go w gronie moich cudownych znajomych; niestety nie wszystkich... Mimo to jestem naprawdę zadowolona i bardzo wszystkim dziękuję za udaną zabawę ! Dzisiaj dodaję stylizację sylwestrową, do której wykorzystałam srebrną cekinową sukienkę wylicytowaną za 50 zł na allegro, srebrne sandałki oraz subtelne dodatki. Efekt niebieskich końcówek zawdzięczam niebieskiemu lakierowi do włosów, kupionemu dosłownie za 7 zł w Rossmanie :)

The topic for today - New Year's Eve. I've spent this night with my perfect friends; but not with all of them...
But still I'm so happy and I just wanted to thanks for the amazing party ! Today I'm adding my New Year's Eve outfit, with silver sequined dress auctioned for 50 zł on allegro, silver sandals and subtle accesories. The effect of the blue tips I owe to blue hair spray, which I've bought in Rossmann for 7 zł :)

Sukienka/ Dress - ORSAY (allegro.pl) | Sandałki/ Sandals - Deichmann | Pierścionek/ Ring - H&M

Rainy day

No i obiecany post po tak długiej nieobecności. Z góry przepraszam za słabą jakość zdjęć i brak klimatu, ale niestety pogoda nie pozwoliła by były lepsze. Dzisiejszy post to klasyczne połączenie czerni z kolorowym akcentem - zieloną spódniczką. Spódniczka pochodzi ze sklepu Chicnova. Podstawę dodatków stanowi dzisiaj parasol w kropki oraz trójkątne azteckie kolczyki. Enjoy !

As I promissed there's a new post after so long abscence. I'm sorry for a weak photos quality and for no climate, but unfortunately the weather wasn't so generous. Today's post is a classic combination of black and colorful accent - green skirt. The skirt comes from Chicnova. The base of accesories are dotted umbrella and triangle aztec earrings. Enjoy !

Spódniczka/ Skirt - www.chicnova.com [HERE] | Płaszczyk/ Coat - Allegro | Botki/ Boots - CCC | Kolczyki/ Earrings - www.crystalove.pl 

Explosion of colours

Wspaniały klimat do dzisiejszych zdjęc zapewnił Nam ogród botaniczny w Zabrzu. Nie wiedziałam nawet, że jest tutaj tak pięknie. Na pomysł udania się tam wpadłam po zakupie nieziemskiej sukienki ze strony HUKK. Sukienka jest wykonana z bardzo elastycznego materiału, a kolory i wzory na niej od razu powodują uśmiech ! Sukienkę połączyłam z czernią, bo tylko w takim zestawieniu widac jej prawdziwą wyjątkowośc. Enjoy !

Amazing climate for today's photos provided us botanical garden in Zabrze. I didn't know that there's so beauty. Idea appeared after purchased incredible dress from HUKK site. The dress is made from flexible textile, and the colours and patterns on it always make me smile ! I've compiled it with blackness, because just in this juxtaposition You can see the sublimity of it ! Enjoy !

Sukienka/ Dress - HUKK | Marynarka/ Blazer - Vintage | Sandałki/ Sandals - ZARA | Kapelusz/ Hat - www.choies.com | Bransoletka/ Bracelet - www.crystalove.pl