Studded blouse and Tartan skirt

"Total black look" przełamany odrobiną koloru. Do czarnej kurtki z www.tbdress.com, dobrałam także czarną bluzę ze sztucznymi diamentami i ćwiekami na ramionach od MOHITO, proste dodatki jak kopertówka kupiona w CCC, bransoletka z www.crystalove.pl czy kapelusz od Choies. Jedynym elementem nadającym trochę ekspresji jest spódniczka w kratę z Sinsay'a. Enjoy!

"Total black look" has been broken by a little bit of colour. I've choosen black blouse with false diamonds and studds from MOHITO, black jacket from www.tbdress.com, simple accesories like CCC clutch, bracelet from www.crystalove.pl or hat from Choies. The only one element, which makes this outfit expressive is checkered skirt from Sinsay. Enjoy!

Red pants and Dresslily blouse

W przerwie od nauki dodaję posta. Co tu dużo pisać - typowa stylizacja, do której użyłam czerwonych spodni, pochodzących ze sklepu www.oasap.com, biało-czarnej bluzy z www.dresslily.com, która była wyjątkowo tania, wysokich kozaków, ze złotymi elementami prosto z Reserved oraz znanej już Wam czarnej kurtki z H&M. Jakiś czas temu podjęłam współpracę z firmą Dresslily, co okazało się dobrym wyborem. Świetny kontakt, szybka wysyłka, no i cudowne rzeczy.
Wspaniałym dodatkiem jest torba kupiona w Sinsay'u, w promocyjnej cenie za 40 zł <3 Reszta na zdjęciach - enjoy :)

When I've got some free time, I'm adding a post. What can I say - typical outfit, with red pants from www.oasap.com, black&white blouse from www.dresslily.com, which has been so cheap, high boots with gold details from Reserved and with well-known H&M jacket. Some time ago, I've started to cooperate with Dresslily, and I have to say that's was a great decision. Fantastic contact with this firm, fast delivery and of course - gorgeous clothes.
An amazing accesorie in this outfit is bag, which I've bought in Sinsay for 40 zł <3 The rest You can see on photos - enjoy :)

Nothing lasts forever

Dzisiaj mam dla Was zdjęcia w trochę innym klimacie, ponieważ robione w ciemności. Aparat nie chciał współpracować, ale myślę, że taka odmienność także jest czasami przydatna. Zestawiłam elementy eleganckie, takie jak ołówkowa spódniczka czy bogato zdobiona kolia z puchową kurtką w morskim odcieniu. Co myślicie o tego typu zdjęciach ? Czekam na komentarze.

Today I've got for You some photos in another climate, because they've been made in the darkness. The camera didn't work very well, but I think that this kind of change is sometimes necessary. I've added some elegant parts, like bodycon skirt or richly decorated collar with fluffy jacket in sea colour. What do You think about the photos in type like this ? Waiting for comments.

Bluza/ Blouse - New Yorker | Kurtka/ Jacket - Orsay | Torebka/ Bag - SinSay | Kolia/ Collar - SIX | Szpilki/ Heels - www.merg.pl

HARD

POLISH VERSION:

Witajcie kochani ! :* Przybywam do Was z nowym postem. Jednakże muszę Was uprzedzic, że dopóki nie napiszę matury, będę dodawac posty bardzo rzadko :( Musicie mi to wybaczyc i byc wyrozumiali. Lecz zaraz po maturze szykuję wielki projekt, który mam nadzieję wypali :) Dzisiejszy post utrzymany jest w ciemnej kolorystyce. Jedynym elementem, przełamującym tą granice jest centkowana bluza z napisem "HARD". Do tego czarne koturny, rajstopy ze wzorem pasów do pończoch, czarna, skórzana marynarka i spodenki. Co myślicie o stylizacji ? Czekam na komentarze :)

ENGLISH VERSION:

Hello My Lovers ! :* I'm here with new post. However I have to say that I'll be adding posts very rarely till the matura exam :( You have to forgive me and be forgiving. But after the exam I'm developing a special project, which I hope will be done :) Today's post is maintained in dark colours. The only one thing, which breaks this border is speckled blouse with "HARD" inscription. With it black wedges, tights with garter belts theme, black leather jacket and shorts. What do You think about the look ? Waiting for the comments :)

Bluza/ Blouse - HUKK | Spodenki/ Shorts - Second Hand | Rajstopy/ Tights - www.allegro.pl | Komin/ Tuba scarf - www.allegro.pl | Płaszczyk/ Coat - Second Hand | Koturny/ Wedges - www.czasnabuty.pl