Lovelyshoes wishlist

W wolnej chwili informuję Was, że podjęłam współpracę z firmą www.lovelyshoes.com. Jestem wprost zachwycona, z tego względu, że jako jeden z nielicznych sklepów internetowych posiadają naprawdę piękne i wygodne modele butów ! W ich sklepie możecie także kupić torebki, ubrania i wszelkiego rodzaju akcesoria. Właśnie jestem w trakcie poszukiwania wysokich kozaków na zimę, i z pomocą Lovelyshoes na pewno mi się to uda. Przygotowałam dla Was krótką listę życzeń, która mam nadzieję przypadnie Wam do gustu :)

If I've got some free time I want to tell You, that I've already started a cooperation with www.lovelyshoes.com. I'm so excited, because they've got a lot of fantastic and comfortable types of shoes ! In their shop You can buy also bags, clothes and accesories. I'm looking for some high boots, and I think that I'm gonna find them on Lovelyshoes. I've made a short wishlist for You, enjoy :)

1,2,3,4

Outfit trends by AUPIE | VOGUEC | FOYMALL

Ostatni post, mam nadzieję, w tak krótkim czasie o trendach i produktach z wybranych sklepów. A mianowicie dzisiaj mam dla Was parę nowości prosto z www.aupie.com, www.voguec.com oraz www.foymall.com :) Zacznę może od trendów związanych ze stylizacjami na uroczyste okazje, potem zajmę się codziennymi look'ami a na koniec zostawię "kobiece zestawy", ze spódniczkami w roli głównej.

The last post, in no time, I hope, about the trends and products from selected shops. Namely I've got some news from www.aupie.com, www.voguec.com and www.foymall.com :) I'm gonna start from trends related with elegant stylisations, next with daily looks and the 'womanly sets', with skirts in the main role.

1) Obowiązujące trendy na obecny sezon: jak najbardziej wyraziste, lecz stonowane kolory (chabrowy, bordowy), zwierzęce wzory, skóra i oczywiście obfita biżuteria. Przy połączeniu kurtki ze zwierzęcym wzorem wraz z wyrazistą sukienką należy pamiętać, by ograniczyć dodatki, gdyż sprawiłyby one efekt przesycenia. Moim zdaniem, najlepszym dodatkiem do eleganckich stylizacji są najzwyklejsze w świecie szpilki bądź koturny, które po części załatwiają sprawę.

Conventional trends for this season: expressive, but sober colours (electric blue, maroon), animal prints, leather and of course large jewelry. In combination with jacket in animal prints and expressice dress We have to remember to limit the accesories, because it make an supersaturated impression. In my opinion, the best way to make an elegant outfit is add a pair of high heels or wedges. 

Stylizacja 1 (Outfit 1): Kurtka/ Jacket - HERE | Sukienka/ Dress - HERE | Torebka/ Bag - HERE | Szpilki/ Heels - HERE | Kolczyki/ Earrings - HERE

Stylizacja 2 (Outfit 2): Kurtka/ Jacket - HERE | Sukienka/ Dress - HERE | Koturny/ Wedges - HERE | Bransoletka/ Bracelet - HERE

Stylizacja 3 (Outfit 3): Płaszczyk/ Coat - HERE | Spodenki/ Shorts - HERE | Koszula/ Shirt - HERE | Kolczyki/ Earrings - HERE | Szpilki/ High heels - HERE

2) Na co dzień najbardziej cenimy sobie wygodę i praktyczność, co także odzwierciedlają trendy: grube i ciepłe płaszcze, drobne dodatki w postaci pary kolczyków czy też pierścionka oraz ogromne, wełniane kominy. Praktyczne są także kolory: szarości, czernie czy odcienie khaki. Wszystko tylko i wyłącznie dla Naszej swobody.

Everyday We need to feel comfortable and wear practical clothes, what also We can see in trends: thick and warm coats, tiny accesories, like pair of earrings or ring and huge, wool tuba scarfs. The colours are practical too: gray, black and shades of khaki. Everything just for our freedom.

Stylizacja 4 (Outfit 4): Płaszcz/ Coat - HERE | Spodnie/ Pants - HERE | Bluza/ Hoodie - HERE | Torba/ Bag - HERE | Czapka/ Hat - HERE

Stylizacja 5 (Outfit 5): Kurtka/ Jacket - HERE | Spodnie/ Pants - HERE | Kolczyki/ Earrings - HERE | Plecak/ Backpack - HERE | Komin/ Tuba scarf - HERE

Stylizacja 6 (Outfit 6): Płaszcz/ Coat - HERE | Koszula/ Shirt - HERE | Spodnie/ Pants - HERE | Czapka/ Beanie - HERE | Botki/ Boots - HERE

3) Lecz sezon jesień/ zima wcale nie musi być taki nudny. Zamiast spodni możemy ubrać spódniczkę i dobrać do niej najzwyklejsze w świecie czarne, kryjące rajstopy. Reszta to już kwestia dodatków i kolorów. Znowu pojawiają się takie kolory jak bordowy i czarny, lecz wspaniałą barwą, nadającą się do kobiecych stylizacji są wszelkiego rodzaju beże.

But the season autumn/ winter doesn't have to be boring. Instead of pants We can wear skirts, with most ordinary, marker, black tights. The rest is just selection of accesories and colours. Again We've got maroon and black, but We can choose some beige as well.

Stylizacja 7 (Outfit 7): Kurtka/ Jacket - HERE | Sukienka/ Dress - HERE | Torebka/ Bag - HERE | Szpilki/ Heels - HERE | Naszyjnik/ Necklace - HERE

Stylizacja 8 (Outfit 8): Bluza/ Blouse - HERE | Spódniczka/ Skirt - HERE | Bluzka/ Tshirt - HERE | Okulary/ Glasses - HERE | Tenisówki/ Sneakers - HERE

Stylizacja 9 (Outfit 9): Płaszcz/ Coat - HERE | Spódniczka/ Skirt - HERE | Sweter/ Sweater - HERE | Kapelusz/ Hat - HERE | Botki/ Boots - HERE

___________________________________________________________________________

Który zestaw spodobał się Wam najbardziej ? A asortyment którego sklepu trafia najbardziej w Wasze gusta ? Czekam na komentarze ;) A już za niedługo kolejny post ze stylizacją ... :) /

Which outfit You like a lot ? And which shop assortment suits to Your style ? Waiting for Your comments :) And in the next post new outfit ... :)

xoxo

Coco - Fashion - New cooperation

Dzisiaj mam dla Was kolejnego posta z typu 'Wishlist'. Dodaję tego posta dzisiaj, ponieważ mam dla Was jeszcze dwa posty, w czym jeden dotyczy także nowo podjętej współpracy :) Dzięki Waszej obecności mój blog się rozwija a ja mogę robić to co lubię ! Dziękuję Wam za to z całego serca :*
Firmą, z którą oficjalnie rozpoczęłam kooperację jest www.coco-fashion.pl. Przede wszystkim wspaniałym ułatwieniem dla kupujących jest fakt, że firma sprzedaje także produkty w złotych polskich, i nie musimy męczyć się z jej zmienianiem. Oferują bardzo ciekawy i unikatowy asortyment. Wybrałam dla Was kilka rzeczy z ich sklepu, a także zrobiłam parę kolaży ze wspomnianymi produktami. Enjoy !

P.S - Następny post już ze stylizacją :)

Today I've the next post in 'Whishlist' type. I'm adding this post, because I've got for You two more posts, which in the one is about the next cooperate proposal too :) Through your presence my blog is developing and I can do everything what I really like to do ! Thank You so so much for this :*
The firm, which I've already started to cooperate is www.coco-fashion.pl. At firts I've to say that the great facilitation is selling the products in zł, and You don't have to change it. They're offering really interesting and unique stuff. I've choosen a few things from their shop, and made some collages of this products. Enjoy !

P.S - The next post is an outfit post :)

1,2,3

4,5,6

7,8,9

10,11,12

13,14,15

____________________________________________

Tunika/ Tunic - www.coco-fashion.pl | Czapka/ Beanie + Naszyjnik/ Necklace - www.iloko.pl | Botki/ Boots - www.sequinshoes.pl

Sukienka/ Dress - www.coco-fashion.pl | Kolczyki/ Earrings - www.iloko.pl | Szpilki/ Heels - www.sequinshoes.pl | Kopertówka/ Clutch - www.persunmall.com 

Sukienka/ Dress - www.coco-fashion.pl | Koturny/ Wedges - www.sequinshoes.pl | Kolczyki/ Earrings + Pierścionek/ Ring - www.iloko.pl

I'm back - Sammydress and Romwomen cooperation

Przepraszam Was za moją nieobecność. Tak jak pisałam na Facebooku brak zdjęć i rozpoczęte studia trochę ograniczyły moje możliwości związane z blogiem, lecz mam zamiar to teraz nadrobić. Powracam do Was z dużą dawką nowości; na początek świeżo podjęte współprace z firmami www.sammydress.com i www.romwomen.com :) Są to sklepy ze wspaniałym asortymentem, zarówno pod względem ciuchów jak i dodatków. Przygotowałam dla Was małą 'Listę życzeń' rzeczy, pochodzących z obydwóch tych sklepów. A Wam, co przypadło do gustu ? ;)

I'm sorry for my absence. As I wrote on Facebook lack of photos and studies has limited my capabilities about the blog, but I'm going to catch it up. I'm here with lots of news; for the beginning freshly started cooperations with firms www.sammydress.com and www.romwomen.com :) This two sites are online shops with amazing stuff, both of clothes and accesories. I've prepared a little 'Wishlist' for You, with things from this shops. And what is in Your type ? ;)

1,2,3,4

5,6,7,8

9,10,11,12

13,14,15,16

17,18,19,20

______________________________________________________________

www.sammydress.com
www.romwomen.com

Wishlist - www.sheinside.com

Ostatnimi czasy mało chodzę do sklepów stacjonarnych, ponieważ jestem wprost zakochana w zakupach online. Szybka dostawa, wysokiej jakości towary no i wygoda niewychodzenia z domu ;)
Dzisiejszy post poświęcę asortymentowi sklepu www.sheinside.com. Jest to internetowy sklep sprzedający fantastyczne ubrania jak i dodatki. Ponadto dostawa jest zawsze darmowa ;) Poniżej zamieszczam rzeczy, które strasznie chciałabym miec w swojej szafie. Enjoy !

Recenty I'm not really into shopping in a center malls, because I'm so in love with online shopping. Fast delivery, high quality goods and the comfort of staying at home ;) Today's post I'm going to devote an assortment from www.sheinside.com. It's an online shop, selling amazing clothes and accesories. Also the delivery is always free ;) I'm adding some pictures of the things, which I really want to have in my closet. Enjoy !

 1,2,3

4,5,6

7,8,9

 10, 11, 12

13, 14, 15

Zarejestruj się już teraz, a dostaniesz 15% rabatu na pierwsze zakupy. / Sign in, and then check 15% discount on Your firts order.

Polub ich na facebooku ! / Like them on facebook !

[click]  www.sheinside.com  [click]

www.choies.com - New cooperation

Wczoraj otrzymałam zaproszenie do podjęcia nowej współpracy, z której jestem szczególnie zadowolona, a mianowicie z firmą www.choies.com. Firma ta oferuje wspaniałe ciuchy i dodatki, zarówno dla mężczyzn jak i dla kobiet. Mają tyle wspaniałych rzeczy, że mając do wydania 65$ w ich sklepie nie jestem w stanie podjąc decyzji na co się zdecydowac. Poniżej zamieszczam zdjęcia produktów, z dołączonymi do nich numerkami i linkami. Baaaardzo Was proszę, pomóżcie mi w końcu coś wybrac !

Yesterday I've received an invitation to take a new cooperation, with a fantastic website - www.choies.com. This business offers amazing clothes and accesories, both for women and men. They've got a lot of incredible things, and when I've got 65$ to spent in their shop I can't make a decision, what to choose. I'm adding some pictures of the products, with links and the numbers. I'm asking You - help me to choose something !

       1 , 2 , 3          

4 , 5 , 6

7 , 8 , 9 

10, 11 , 12

13, 14, 15

16, 17, 18

19, 20, 21

22, 23, 24

25, 26, 27

28, 29, 30

31, 32, 33

                                         _________________________________________

WWW.CHOIES.COM

__________________________________________

Wishlist - persunmall.com

Jak już wiecie z Facebookowego fanpage'a ostatnio podjęłam współpracę ze stroną internetową, sprzedającą modne dodatki i ubrania - www.persunmall.com. Nie ukrywam, że już wcześniej natrafiłam na ten sklep i byłam zachwycona genialnym asortymentem. Dzisiaj przygotowałam dla Was listę rzeczy, pochodzących z ich sklepu, które z wielką chęcią zagarnęłabym do swojej szafy :)

As You already know from Facebook fanpage, I have started to cooperate with online store, selling fashionable accesories and clothes - www.persunmall.com. I admit that I've found this website earlier and I was so delighted about the assortment. Today I've got for You a wishlist, with things from this shop, which I would love to have in my wardrobe :)

1) Czarne szpilki/ Black heels | 2) Platformy z zameczkiem/ Platform boots with a zipper | 3) Sukienka z motywem czaszki/ Skull head dress

4) Top z azteckim wzorem/ Aztec print top | 5) Top z tygrysim wzorem/ Tiger print top | 6) Koronkowa bluzka/ Lace top

7) Koszula w zwierzęce wzory/ Animal print shirt | 8) Koszula nude/ Nude shirt | 9) Koszula z nadrukami/ Shirt with prints 

10) Koszula z motywem barokowym/ Retro pattern shirt | 11) Elegancka koszula w przyrodnicze wzory/ Natural pattern shirt | 12) Prześwitujący kombinezon/ See-through jumpsuit

13) Dwuczęściowy zestaw/ Two-pieces suit | 14) Kobaltowa marynarka/ Electric blue blazer | 15) Parka/ Parka jacket 

16) Asymetryczny kardigan/ Asymetrical cardigan | 17) Spódnica maxi ombre/ Maxi ombre skirt | 18) Spódnica z motywem amerykańskiej flagi/ USA flag theme skirt

19) Szyfonowe szorty/ Chiffon shorts | 20) Szorty z kolorowymi wzorami/ Shorts with colorful prints | 21) Kwieciste szorty/ Floral shorts 

KONKURS - www.merg.pl - WYGRAJ BON 50 ZŁ

Dzisiaj mam dla Was konkurs organizowany ze stroną www.merg.pl, w którym nagrodą jest bon do wykorzystania w ich internetowym sklepie, o wartości 50 zł ! Konkurs trwa 30.05 - 13.06. Zwycięzca zostanie wylosowany przez generator liczbowy na stronie www.losowe.pl.

Today I've got for You a contest with www.merg.pl, in which You can win a 50zł voucher !
The contest runs from 30.05 till 13.06. The winner will be drawn by number generator from www.losowe.pl.

Co należy zrobic ? / What You have to do ?

1) Polubic na Facebooku www.merg.pl / Like on Facebook www.merg.pl

2) Polubic na Facebooku "Fashion - My Obsession" / Like on Facebook 'Fashion - My Obsession'

3) Zostac obserwatorem "Fashion - My Obsession" / Become a follower of  'Fashion - My Obsession'

4) Napisac w komentarzu swoje imię i email / Write in a comment Your name and email

POWODZENIA ! / GOOD LUCK !

GIVEAWAY - $80 Msdressy Gift Voucher

POLISH VERSION:
A więc pojawiam się dzisiaj ze wspaniałym rozdaniem, organizowanym we współpracy z Msdressy - sklepem z sukienkami online, w którym się zakochałam ! Chcecie także się w nim zakochac ? Podążajcie za instrukcją podaną poniżej a będziecie mieli szansę wygrac bon o wartości $80 na ich asortyment ! Gotowi ? Start !


1) Potrzebujesz konta na Msdressy, jeśli go jeszcze nie masz stwórz je:
http://www.msdressy.com/create_account.html


2) Polub Msdressy na Facebooku:

3) Polub 'Fashion - My Obsession' na Facebooku:

4) Obserwowac publicznie 'Fashion - My Obsession'

5) Zostaw w komentarzu pod tym postem adres email, dzięki któremu zarejestrowałeś się na Msdressy, to bardzo ważne !

Wylosuję zwycięzcę poprzez http://www.random.org/. Konkurs trwa od 21.01 - 04.02 ! Powodzenia :)

______________________________________________________________________________

ENGLISH VERSION:
Here we are again with a wonderful giveaway organized in collaboration with Msdressy, online store I love ! Do you want to discover it you too ? Follow the simple rules below and you'll have the chance to win an $80   gift voucher ! Ready ? Go !



1) You need an account at Msdressy, please make one if you haven't yet:
http://www.msdressy.com/create_account.html


2) Like Msdressy on Facebook:

3) Like 'Fashion - My Obsession' on Facebook:

4) Follow via GFC 'Fashion - My Obsession'

5) Leave a comment here with the email you registered in Msdressy. This is very important so they can send You the prize !

I will choose the winner via http://www.random.org/. The giveaway last for 21.01 - 04.02 ! Good luck :)

I knew You were Trouble

POLISH VERSION:
Hej hej ! Przychodzę do Was z dużą ilością nowości :) Zacznę od tego, że podjęłam współpracę z firmą http://www.efoxcity.com/, która oferuje genialne produkty! Efoxcity to strona internetowa, na której możecie znaleźc wszystko, czego potrzebujecie w okazyjnych cenach. Ich asortyment charakteryzuje się modnymi ubraniami, ciekawą biżuterią i sporymi zniżkami ! Posiadają także ogrom sukienek, na różne okazje (np. na studniówkę ). Ponadto za każde polubienie ich na facebooku, otrzymacie gwarantowaną zniżkę w wysokości 5 % ! Ubrania są naprawdę oryginalne, kolorowe i dobrej jakości. Wiele z nich zachowanych jest w tzw. 'Japan style', co jest modne ostatnimi czasy. Poniżej zamieszczam parę linków, które mogą Wam się przydac ;) Teraz natomiast mam dla Was stylizację, do której użyłam czarnej parki, futrzastej kamizelki i nowej torebki ze strony www.tylkotorebki.pl. Mam nadzieję, że stylizacja Wam się spodoba :) A ja tymczasem wybieram się na pocztę po paczkę, w której jest... A tego dowiecie się w następnym poście ! Buziaki ;*

ENGLISH VERSION:
Hi hi ! I'm arriving to You with some news :) I'm gonna start from cooperation with http://www.efoxcity.com/ firm, which offers amazing products ! Efoxcity is a website, where You can find everything what You need in really occasional prices. Their assortment characterized by fashionable clothes, interesting jewelry and goodly discounts ! They've a lot of dresses, for various occasions ( e.g. for a school prom ). Also if You'll be able to like them on facebook You'll get a 5 % discount ! Clothes are really original, colorful and good quality. Lot of them is preserved in 'Japan style', what is fashionable recently. I'm adding some links below ;) Now I've got for You an outfit, with parka jacket, furry vest and new bag from www.tylkotorebki.pl. Hope that You'll like this look :) And now I'm going to the post office for ... this information You'll know in the next post ! Kisses ;*

Parka/ Parka Jacket - www.allegro.pl | Kamizelka futrzasta/ Furry Vest - No name | Bluzka/ Top - Reserved | Torebka/ Bag - www.tylkotorebki.pl | Wiązane botki/ Bounded Boots - www.czasnabuty.pl | Bransoletka/ Bracelet - Shvedka Jewelry  | Ozdoba do włosów/ Hair decoration - H&M | 

Homecoming Dresses Under 100

Discount Wedding Dresses 

Formal Dresses under 100

http://www.efoxcity.com/

Zapraszam 

:))